Hotellerie & Gastronomie
Websites für Hotels und Gastronomie
Gäste suchen unterwegs: Ist heute geöffnet? Gibt es einen freien Tisch oder ein Zimmer? Was steht auf der Karte? Eine Website für Hotel, Gasthof oder Restaurant muss diese Fragen auf dem Smartphone in Sekunden beantworten.
Zeitelhack.Marketing aus Thüle bei Friesoythe gestaltet Websites für Betriebe aus Hotellerie und Gastronomie, die genau diese Informationen klar zeigen und sich im Alltag leicht aktuell halten lassen.
Das Wichtigste mobil zuerst
- Zimmerübersicht mit Fotos, Ausstattung und Weg zur Buchung oder Anfrage.
- Tischreservierung oder Telefonnummer direkt im sichtbaren Bereich.
- Speisekarte als lesbare Webseite statt als schwer lesbares PDF.
- Öffnungszeiten und Ruhetage gut sichtbar – inklusive Sonderzeiten.
Externe Buchungsstrecken transparent einbinden
Viele Betriebe nutzen bereits ein Buchungs- oder Reservierungssystem eines anderen Anbieters. Das lässt sich einbinden. Wichtig ist, dass Gäste erkennen, wann sie auf eine externe Seite wechseln, und dass klar geregelt ist, wer für das System, die Preise und die Verfügbarkeiten zuständig ist – in der Regel Dein Betrieb bzw. der Anbieter, nicht die Website.
Wir klären vorab, welche Einbindung der Anbieter erlaubt, welche Daten übertragen werden und welche Hinweise dafür in der Datenschutzerklärung nötig sind.
Team, Anreise und Öffnungszeiten selbst pflegen
Saisonzeiten, neue Mitarbeitende oder geänderte Anfahrtshinweise solltest Du ohne Agentur ändern können. Diese Bereiche richten wir so ein, dass Du sie selbst bearbeiten kannst, und zeigen Dir die Pflege in einer kurzen Einweisung.
Designbeispiel: Gasthof-Demo
Wie sich ein Auftritt für einen Gasthof anfühlen kann, zeigt unsere Demo-Seite. Sie ist ein reines Designbeispiel mit Beispielinhalten – kein echter Betrieb und keine Kundenreferenz.
Häufige Fragen
Kann ich mein bestehendes Buchungssystem weiter nutzen?
In der Regel ja, sofern der Anbieter eine Einbindung oder Verlinkung erlaubt. Wir machen für Gäste sichtbar, wann sie auf die externe Buchungsseite wechseln.
Wer ist für Preise und Verfügbarkeiten zuständig?
Dein Betrieb bzw. der Anbieter des Buchungssystems. Die Website zeigt die Buchungsstrecke an, verwaltet aber selbst keine Preise oder Zimmerkontingente.
Sollte die Speisekarte als PDF oder als Webseite online stehen?
Als Webseite. Sie lässt sich auf dem Smartphone besser lesen, ist für Screenreader zugänglicher und kann schneller aktualisiert werden.
Ist der Gasthof auf Eurer Website ein Kunde?
Nein. Die Gasthof-Seite ist eine Demo mit Beispielinhalten und dient nur als Designbeispiel.
Dein Haus online gut erreichbar
Erzähl uns, wie Gäste heute buchen und reservieren.
Projekt besprechen · Anrufen: +49 160 99594084 · E-Mail: moin@zeitelhack.marketing